News
2003-12-07:
2003-12-02: \\\"Koncepcja marketingowa pozyskania potencjału klientów polskich przez wschodnioniemieckie miasta jako skutek rozszerzenia Unii Europejskiej\\\"
plan 4 21 organizował w ramach projektu „Koncepcja marketingowa pozyskania potencjału polskich klientów przez wschodnioniemieckie miasta jako skutek rozszerzenia Unii Europejskiej" warsztaty robocze w Bautzen, Schwedt nad Odrą i w Gryfinie. Celem warsztatów było zwrócenie uwagi lokalnych
decydentów i ekspertów (przedsiębiorstw, handlu i usług, organizacji turystycznych) na znaczenie potencjału klientów po obu stronach granicy oraz opracowanie konkretnych działań marketingowych. Dzięki połączeniu handlu i turystyki działania te powinny przyczynić się do gospodarczego rozwoju centrum wybranych miast.Projekt ten jest opracowywany przez BTE Tourismusmanagement, Regionalentwicklung (Berlin) i gesa Gesellschaft für Handels-, Standort- und Immobilienberatung mbH (Hamburg) na zlecenie das Deutsche Seminar für Städtebau und Wirtschaft (DSSW), Berlin.
Terminy warsztatów roboczych:
-Bautzen (Niemcy/Saksonia): poniedziałek, 10 listopada 2003
-Schwedt nad Odrą (Niemcy/Brandenburgia): czwartek, 20 listopada 2003-Gryfino (Polska): piątek, 21 listopada 2003
Dalsze informacje znajdą Państwo na stronach internetowych DSSW: wwww.dssw.de
2003-10-18: Konferencja Planu 4 21 na EXPO REAL w Monachium
Jednym z tematów poruszonych podczas tegorocznych targów EXPO REAL w Monachium był handel detaliczny w Europie Środkowo-Wschodniej. Do organizowanych podczas targów imprez należała równiez konferencja planu 4 21, przedstawiająca aspekty i trendy środkowoeuropejskiego handlu detalicznego z punktu widzenia referentów z Niemiec i Węgier. Wykład pana Koschny, reprezentującego Gesa Gesellschaft für Handels-, Standort- und Immobilienberatung mbH i pana Gönczi, reprezentującego Metropol International LLC cieszyly się dużym zainteresowaniem uczestników konferencji.
2003-08-07: Zmiany na stronie internetowej
Od dzisiaj nasi polscy goście mogą korzystać z polskiej wersji językowej. A wszyscy odwiedzający stronę na pewno docenią nowy system nawigacyjny- wszystkie informacje można znaleźć jeszcze łatwiej i szybciej!